我國(guó)未來(lái)模具產(chǎn)業(yè)的高速發(fā)展為模具鋼構(gòu)筑了一個(gè)廣闊的舞臺(tái)，開(kāi)辟了一個(gè)巨大的市場(chǎng)，國(guó)產(chǎn)模具鋼大有用武之地。

    快速發(fā)展的中國(guó)模具產(chǎn)業(yè)引起國(guó)外廠商的關(guān)注

    今年5月和11月，在上海相繼舉行模具和設(shè)備展覽會(huì)，吸引了國(guó)內(nèi)外眾多家廠商參展，薈萃了當(dāng)今的各類(lèi)模具和模具加工設(shè)備，不少外商借這一模具盛會(huì)開(kāi)拓中國(guó)模具市場(chǎng)。美國(guó)、德國(guó)、日本、意大利、瑞士、英國(guó)、韓國(guó)、新加坡、西班牙、加拿大、以色列等的模具廠商均展出了自己的高水平產(chǎn)品。德國(guó)機(jī)械制造協(xié)會(huì)、法國(guó)模具工業(yè)協(xié)會(huì)、韓國(guó)模具工業(yè)協(xié)會(huì)和其它及地區(qū)的模具工業(yè)社團(tuán)組織，在組團(tuán)參展的同時(shí)，還對(duì)中國(guó)的模具市場(chǎng)進(jìn)行了考察，成為本屆模具展的一個(gè)熱點(diǎn)。國(guó)外的模具廠商對(duì)"入世"后的中國(guó)模具市場(chǎng)其關(guān)注和看好。

    在會(huì)展期間，記者對(duì)國(guó)外的模具廠商和有關(guān)家進(jìn)行了采訪。日本夏普株式會(huì)社企業(yè)集團(tuán)的營(yíng)業(yè)部課長(zhǎng)向記者介紹，該公司對(duì)中國(guó)的模具市場(chǎng)十分重視，早在1998年就在中國(guó)企業(yè)聯(lián)合，投資2000萬(wàn)美元，建立上海夏普模具工業(yè)控制有限公司（SSMC），主要生產(chǎn)15噸以下的大中型塑料成型模具和精密金屬?zèng)_壓模等，產(chǎn)品主要在中國(guó)市場(chǎng)銷(xiāo)售。為了開(kāi)拓中國(guó)模具市場(chǎng)，該公司應(yīng)用在范圍積蓄的業(yè)技巧和技術(shù)，實(shí)現(xiàn)Q（品質(zhì)）、C（價(jià)格）、D（交貨期）的革新，滿(mǎn)足顧客的需求。

    中國(guó)巨大的模具市場(chǎng)對(duì)外商產(chǎn)生大有吸引力，據(jù)參展的業(yè)界人士介紹，未來(lái)幾年，中國(guó)模具需求量將以15%左右的速度遞增，模具市場(chǎng)蘊(yùn)藏著巨大商機(jī)和發(fā)展空間。盡管這幾年中國(guó)的模具業(yè)發(fā)展很大，國(guó)產(chǎn)的模具有些已接近或達(dá)到水平，但總體來(lái)看，遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能適應(yīng)國(guó)民經(jīng)濟(jì)發(fā)展的需要，大型、精密、復(fù)雜、長(zhǎng)壽命等模具有很大一部分依靠進(jìn)口。如近5年來(lái)平均每年進(jìn)口模具8億多美元，2001年的進(jìn)口模具高達(dá)11.12億美元，這還不包括隨設(shè)備和生產(chǎn)線作為附件帶來(lái)的模具。因而，國(guó)外模具廠商紛紛瞄準(zhǔn)這10億多美元的商機(jī)，把本土的部分模具生產(chǎn)能力向中國(guó)轉(zhuǎn)移。如日本在中國(guó)資建立的無(wú)錫一家有限公司，擁有員工200余人，精密數(shù)控模具加工設(shè)備60多臺(tái)，模具的年產(chǎn)值已超過(guò)2億元。而日本資的盤(pán)起工業(yè)（大連）有限公司，投資2964萬(wàn)美元，開(kāi)發(fā)精密塑料模具、沖壓模具、半導(dǎo)體模具、壓鑄模具，在中國(guó)的年銷(xiāo)售額達(dá)到了5000多萬(wàn)元。日本還有一家模具企業(yè)還在上海合資成立上海獲原模具有限公司，總投資1455萬(wàn)美元，業(yè)設(shè)計(jì)制造汽車(chē)沖壓模具和大型覆蓋模具。

    在這兩個(gè)模具盛會(huì)上，模具鋼也成為一個(gè)市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)的亮點(diǎn)，眾多的外國(guó)廠商展示了新的模具鋼。日本、美國(guó)、瑞典、法國(guó)等的外商推出了具有抗腐蝕性用易切削的新型塑料模具鋼、具有優(yōu)良的被切削性和熱處理性的新型冷模鋼、鎂鋁合金模具鋼、各向同性（lsotropy）工具鋼、透氣鋼、優(yōu)質(zhì)特殊合金鋼，等等，引起了我國(guó)不少模具制造企業(yè)的關(guān)注。他們提出，開(kāi)發(fā)國(guó)產(chǎn)的新型模具鋼以滿(mǎn)足國(guó)內(nèi)模具行業(yè)快速發(fā)展的需求已刻不容緩。如目前我國(guó)多數(shù)中、大型壓鑄模、精度要求高的壓鑄模普遍使進(jìn)口鋼材，這對(duì)提高模具使用壽命有利，但進(jìn)口鋼材價(jià)格昂貴，一般都是國(guó)產(chǎn)鋼材的4-5倍，使模具的生產(chǎn)成本大幅度提高，因此必須提高國(guó)產(chǎn)模具鋼材的質(zhì)量，增強(qiáng)用戶(hù)的信任度，替代進(jìn)口。

    持續(xù)看好的國(guó)內(nèi)模具市場(chǎng)拉動(dòng)模具鋼的需求

    上海市模具工業(yè)協(xié)會(huì)常務(wù)副秘書(shū)長(zhǎng)、高級(jí)工程師劉德普向記者介紹："九五"以來(lái)，我國(guó)模具工業(yè)迅速發(fā)展，被人們稱(chēng)之"永不衰亡的工業(yè)"。據(jù)統(tǒng)計(jì)，目前，中國(guó)約有17000多個(gè)模具生產(chǎn)廠點(diǎn)，職工50多萬(wàn)人。1997年，中國(guó)模具總產(chǎn)值200億元，為1989年的4倍，年均增幅高達(dá)19%。1998年總產(chǎn)值為220億元，比上年增長(zhǎng)10%。1999年為240億元，又比上年遞增11.4%。2000年，模具行業(yè)的總產(chǎn)值達(dá)到280億元。"九五"期間我國(guó)模具工業(yè)的年均增速約為13%，預(yù)測(cè)"十五"期間，我國(guó)模具工業(yè)每年應(yīng)有15%左右的增長(zhǎng)，才能滿(mǎn)足需求。

    在"九五"期間，中國(guó)模具行業(yè)規(guī)劃投入資金40.5億元，實(shí)際完成投資超過(guò)60億元，使模具的國(guó)產(chǎn)化率得到了快速增長(zhǎng)。如1996年，中國(guó)生產(chǎn)模具160億元，進(jìn)口了9.18億美元，國(guó)產(chǎn)化率為67.8%；1999年，模具行業(yè)的國(guó)產(chǎn)化率上升到78%。模具出口量也隨之增加，1995年國(guó)產(chǎn)模具出口創(chuàng)匯只有5000萬(wàn)美元，而到了1999年就達(dá)到了1.33億美元，每年遞增超過(guò)27%。尤其是在近幾年，我國(guó)工業(yè)持續(xù)高速增長(zhǎng)，拉動(dòng)了模具的需求，模具市場(chǎng)不斷升溫。目前僅廣東省模具生產(chǎn)企業(yè)就有6000多家，年產(chǎn)值已超過(guò)100億元，今年的模具訂單估計(jì)將增長(zhǎng)10%以上。廣東及香港的模具業(yè)在亞洲地區(qū)已排名，超過(guò)日本、中國(guó)臺(tái)灣和新加坡。在的頭50個(gè)名中，其中48個(gè)由當(dāng)?shù)啬＞邚S家生產(chǎn)。華東模具市場(chǎng)集中在江、浙、滬一帶，模具的年產(chǎn)值也達(dá)到100億元。山東和安徽的模具工業(yè)也得到長(zhǎng)足的發(fā)展，在全國(guó)占有重要地位。

    近幾年，中國(guó)模具工業(yè)技術(shù)水平取得了長(zhǎng)足的進(jìn)步，模具制造水平不斷提高，以汽車(chē)覆蓋件為代表的大型復(fù)雜沖模，34英寸大屏幕彩電和48英寸背投式電視的塑殼模具，6.5Kg大容量洗衣機(jī)全套塑料模具以及汽車(chē)保險(xiǎn)杠和整儀表板等塑料模具，自動(dòng)扶梯整體踏板及汽車(chē)后橋齒輪箱的大型精密復(fù)雜壓做模等都能生產(chǎn)。模具CAD/CAE/CAM技術(shù)已廣泛應(yīng)用，并開(kāi)發(fā)出有自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)的模具CAD/CAE/CAM軟件；電加工、數(shù)控加工技術(shù)在模具制造上普遍采用；一些骨干模具生產(chǎn)企業(yè)開(kāi)始使用高速加工技術(shù)，致使快速經(jīng)濟(jì)制模技術(shù)得到進(jìn)一步發(fā)展。

    我國(guó)模具產(chǎn)業(yè)的持續(xù)提速，拉動(dòng)了模具鋼的需求。僅華東地區(qū)10000多家模具制造企業(yè)，年消耗模具鋼50萬(wàn)噸以上，且需求量還在增長(zhǎng)。"十五"期間，全國(guó)模塊材料年總需求量超過(guò)30萬(wàn)噸，其中約50%為鑄鋼模塊材料，鍛造和軋制模塊材料為15萬(wàn)噸。隨著我國(guó)的模具產(chǎn)業(yè)的不斷發(fā)展，模具鋼越來(lái)越被模具市場(chǎng)所看好。從展覽會(huì)展出的產(chǎn)品和傳遞的信息，確實(shí)讓人感到如今模具工業(yè)的發(fā)展速度已超過(guò)了新興的電子工業(yè)，并實(shí)現(xiàn)了模具業(yè)化、標(biāo)準(zhǔn)化和商業(yè)化。

    確實(shí)，作為"永不衰亡的工業(yè)"的模具產(chǎn)業(yè)具有無(wú)限的發(fā)展前景，為國(guó)產(chǎn)模具鋼提供了一個(gè)潛在的大市場(chǎng)。

    我國(guó)模具工業(yè)十個(gè)發(fā)展趨勢(shì)為國(guó)產(chǎn)模具鋼指明了拓展市場(chǎng)的方向

    從模具行業(yè)的調(diào)研來(lái)看，如今整個(gè)模具制造業(yè)的面臨是產(chǎn)品品種多、更新快、市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)激烈的態(tài)勢(shì)。為適應(yīng)用戶(hù)對(duì)模具制造的短交貨期、高精度、低成本的迫切要求，使未來(lái)模具產(chǎn)業(yè)向十個(gè)方面的發(fā)展：

    ---- 模具日趨大型化。這是由于模具成型的零件日漸大型化和高生產(chǎn)效率要求而發(fā)展的"一模多腔"所形成的趨勢(shì)。

    ---- 模具的精度越來(lái)越高。十年前，精密模具的精度一般為5微米，現(xiàn)在已達(dá)到2-3微米。不久1微米精度的模具將上市，這就要求必須進(jìn)行超精加工。

    ---- 多功能復(fù)合模具將進(jìn)一步發(fā)展。新型多功能模具是在多工位級(jí)進(jìn)?；A(chǔ)上開(kāi)發(fā)的，除了沖壓成型零件外，還擔(dān)負(fù)疊壓、攻絲、鉚接和鎖緊等組裝任務(wù)，對(duì)模具鋼的性能的要求也越來(lái)越高。

    ---- 熱流道模具在塑料模具中的比重將逐步提高。由于采用熱流道技術(shù)的模具可提高制件的生產(chǎn)率和質(zhì)量，并能大幅度節(jié)約制作的原材料，因此，熱流道技術(shù)的應(yīng)用在國(guó)外十分普遍，許多塑料模具廠所生產(chǎn)的塑料模具已有一半以上采用了熱流道貌岸然技術(shù)，有的廠使用率甚至達(dá)到了80%，效果十分顯著。熱流道模具在我國(guó)也已生產(chǎn)，有些企業(yè)使用率上升到20%-30%，且已形成一種發(fā)展的趨勢(shì)。

    ---- 隨著塑料成型工藝的不斷改進(jìn)和發(fā)展，氣輔模具及適應(yīng)高壓注射成型等工藝的模具將隨之發(fā)展。這類(lèi)模具要求剛性好，耐高壓，特別是精密模具的型腔必須淬火，澆口密封性好，模溫能準(zhǔn)確控制。因此，對(duì)模具鋼的性能要求十分嚴(yán)。

    ---- 標(biāo)準(zhǔn)件的應(yīng)用將日漸廣泛。模具標(biāo)準(zhǔn)化及模具標(biāo)準(zhǔn)件的應(yīng)用將大地影響模具制造周期，且還能提高模具的質(zhì)量和降低模具的制造成本。因此，模具標(biāo)準(zhǔn)件的應(yīng)用在"十五"期間必將得到較大的發(fā)展。

    ---- 快速經(jīng)濟(jì)模具的前景十分廣闊。如今已進(jìn)入多品種小批量的時(shí)代，在21世紀(jì)，這種生產(chǎn)方式占工業(yè)生產(chǎn)的比例將達(dá)到75%以上。由此，一方面是制品使用周期縮短，另一方面則是花樣變化頻繁，要求模具的生產(chǎn)周期越短越好。因此，開(kāi)發(fā)快速經(jīng)濟(jì)模具將越來(lái)越引起人們的關(guān)注和重視。

    ---- 隨著車(chē)輛和電機(jī)等產(chǎn)品向輕量化方向發(fā)展，壓鑄模的比例將不斷提高。同時(shí)，對(duì)壓鑄的使用壽命和復(fù)雜程度將提出更高的要求。

    ---- 以塑代鋼、以塑代木的進(jìn)程進(jìn)一步加快，塑料模具的比例將不斷增大。同時(shí)，由于機(jī)械零件的復(fù)雜程度和精度的不斷提高，對(duì)塑料模具的要求也越來(lái)越高。

    ---- 模具技術(shù)含量將不斷提高。模具比例將不斷增大，這也是產(chǎn)品結(jié)構(gòu)調(diào)整所帶來(lái)的市場(chǎng)變化和發(fā)展的趨勢(shì)。

    模具業(yè)的未來(lái)發(fā)展趨勢(shì)，將使國(guó)內(nèi)的模具市場(chǎng)越來(lái)越廣闊，需求越來(lái)越旺盛。這里的業(yè)內(nèi)人士預(yù)測(cè)。在"十五"期間，模具的需求量將以年增15%左右的速度遞增。以汽車(chē)行業(yè)對(duì)模具需求為例，2001年,我國(guó)汽車(chē)年產(chǎn)量預(yù)計(jì)為250萬(wàn)輛,汽車(chē)保有量可達(dá)2000萬(wàn)輛。而到2005年，汽車(chē)車(chē)型將達(dá)到175種,需要更新和改造車(chē)型的將有440種，約有80%的模具要進(jìn)行更換。一種型號(hào)的轎車(chē)就需要4000套模具,價(jià)值達(dá)4500萬(wàn)美元。再有，塑料制品、家電產(chǎn)品的發(fā)展，對(duì)模具需求亦相當(dāng)可觀。特別是大型、精密、復(fù)雜的長(zhǎng)壽命模具，僅進(jìn)口額每年高達(dá)8億多美元。

    可見(jiàn)，模具市場(chǎng)之巨大。

    國(guó)產(chǎn)模具鋼要盡快適應(yīng)模具市場(chǎng)的變化趨勢(shì)

    模具工業(yè)的快速發(fā)展，帶動(dòng)了國(guó)內(nèi)模具鋼的產(chǎn)量、品種、規(guī)格及品質(zhì)水平的提高。近十多年來(lái)，我國(guó)冶金行業(yè)研制開(kāi)發(fā)和引進(jìn)了大量的鋼種，如美國(guó)的ASTM標(biāo)準(zhǔn)的A2、D2、H13、H10、H11和P20、01、S5、S7等，瑞典的718、8407及日本的SKD11、SKD61、PMS鋼等，以滿(mǎn)足國(guó)內(nèi)模具行業(yè)的需求。

    然而，國(guó)產(chǎn)模具鋼仍然還不能全部滿(mǎn)足國(guó)內(nèi)模具市場(chǎng)的需求。比如，由于合金模具鋼在品種、質(zhì)量、尺寸規(guī)格及性能等方面還與先進(jìn)水平相比存在一定的差距，導(dǎo)致我國(guó)每年有4%的中模具必須從國(guó)外進(jìn)口。近年來(lái)，我國(guó)模具進(jìn)口額都在遞增，如1997年和1998年分別達(dá)到63000萬(wàn)美元和66300萬(wàn)美元；1999年，我國(guó)用于進(jìn)口中次模具的外匯達(dá)到了8.75億美元，是目前模具進(jìn)口多的之一。

    從調(diào)查來(lái)看，由于模具市場(chǎng)的快速發(fā)展，模具制造廠家對(duì)模具鋼也提出了越來(lái)越高的要求，希望國(guó)產(chǎn)模具鋼要具有優(yōu)異的力學(xué)性能，同時(shí)具有良好的工藝性和綜合使用性能，并針對(duì)模具服役的工況，要求模具鋼有較高的耐用度，使模具能達(dá)到較高的使用壽命。上海一些模具生產(chǎn)廠認(rèn)為，同國(guó)外相比，國(guó)產(chǎn)模具鋼還存在一定的差距，尤其是高質(zhì)量、高性能的新型模具鋼，有的國(guó)內(nèi)尚屬空白。以冷作模具鋼為例，目前我國(guó)只有Cr12、Cr12MoV、CrWMn。我國(guó)的Cr12MoV鋼中，鉬和釩的含量較低，比D2鋼綜合性能差。CrWMn含碳量較高，且不含釩，容易產(chǎn)生嚴(yán)重的網(wǎng)狀碳化物，影響使用性能。如今國(guó)外根據(jù)冷沖壓件向高精度、標(biāo)準(zhǔn)化發(fā)展的趨勢(shì),早已開(kāi)發(fā)了高性能模具鋼，其中有二次硬化鋼0CM、DC53、Vasco、Die;火焰淬火鋼SX105 70L;空淬微變形鋼A4等。這些新型模具鋼我國(guó)也急需研制開(kāi)發(fā)。

    國(guó)產(chǎn)熱作模具鋼同樣存在差距。目前我國(guó)通用型鋼中種只有二個(gè)鋼號(hào)：5CrMnMoT和5crMiMo ,其合金含量較低,熱強(qiáng)性、淬透性和抗回火軟化性能均比55CrNiMoV6低。而國(guó)外除了有6個(gè)通用型鋼種外,還新發(fā)展了QR090系的YHD3、H26等。就說(shuō)H10鋼具有較好的高溫強(qiáng)韌性,在國(guó)外已廣泛應(yīng)用,我國(guó)雖然將該鋼號(hào)納入標(biāo)準(zhǔn),但一直很少生產(chǎn)和應(yīng)用。

    還有塑料模具鋼的差距則更大。就品種而方，目前在標(biāo)準(zhǔn)中僅一個(gè)鋼號(hào)，而美國(guó)有7個(gè)鋼號(hào)，形成較完整的用鋼系列。所以模具生產(chǎn)企業(yè)希望國(guó)內(nèi)鋼廠研制開(kāi)發(fā)用于塑料模架的S48C、S50C;用于高鏡面塑料模具的PMS、18Ni；用于切易削塑料模具的5NiSCa；用于通用型塑料模和鏡面度較高的預(yù)硬塑料模的SM1、SM3；用于高鏡面耐觸塑料模的PCR、PCL等新型模具鋼。還需開(kāi)發(fā)CrMnN系無(wú)磁模具鋼、高溫玻璃模具鋼等特種模具用鋼。

    再有，由于高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)和現(xiàn)代信息產(chǎn)業(yè)的飛速發(fā)展，對(duì)現(xiàn)代模具的技術(shù)要求越來(lái)越高，比如計(jì)算機(jī)的機(jī)殼、接插件、元器件以及許多數(shù)字化電子產(chǎn)品，都必須采用精密塑料模具和精密沖壓模具。集成電路的設(shè)計(jì)與制造，需要精密級(jí)進(jìn)沖模和精密的集成電路塑封模。因此對(duì)模具鋼的要求也越來(lái)越高。據(jù)業(yè)內(nèi)人士介紹，現(xiàn)代模具對(duì)模具鋼提出的要求是：

    ---- 現(xiàn)代模具對(duì)模具鋼的拋光程度、加工后熱處理穩(wěn)定性、使用壽命等要求高。國(guó)產(chǎn)傳統(tǒng)的模具鋼如Cr12、Cr12MoV、5CrMnMo，以及近年開(kāi)發(fā)的模具新鋼種H13、P20、L6和D2等的生產(chǎn)方法和銷(xiāo)售方式，已滿(mǎn)足不了模具市場(chǎng)的需求。

    ---- 國(guó)內(nèi)新建的現(xiàn)代化模具廠主要配備孔型加工及工作面的磨削加工和拋光設(shè)備，因此對(duì)模具鋼（模塊）通常有熱處理和機(jī)加工的要求。如熱作模具鋼要求一次熱處理和六面機(jī)加工；扁形模具鋼的圓角精度要求小于0.5mm；塑料模具材料因材質(zhì)較軟，通常要求精加工后調(diào)質(zhì)狀態(tài)供貨，等等，但這些要求目前一些鋼廠還難以全部滿(mǎn)足。

    ---- 對(duì)模具鋼供貨時(shí)間提出更高的要求?？旃?jié)奏、現(xiàn)代化生產(chǎn)，要求模具制造周期很短，一般在30天左右。其中設(shè)計(jì)和備料期不超過(guò)10天，并要求同時(shí)進(jìn)行，而要求模具鋼的交貨期僅5天上下的期限。且模具制造企業(yè)對(duì)模具鋼基本是實(shí)現(xiàn)"零庫(kù)存"管理模式，哪天開(kāi)模，哪天購(gòu)料。這就必須要求鋼廠滿(mǎn)足近終用戶(hù)現(xiàn)代化生產(chǎn)的供坯需求。

    ---- 要求鋼廠對(duì)模具鋼質(zhì)量和使用壽命作出保證和承諾。由于現(xiàn)代、大型、復(fù)雜、長(zhǎng)壽命的模具加工費(fèi)用其昂貴，因此制造商對(duì)模具鋼質(zhì)量用其使用壽命為關(guān)注，寧愿多花錢(qián)，也要確保鋼材質(zhì)量。國(guó)內(nèi)滿(mǎn)足不了，就從國(guó)外進(jìn)口。

    我國(guó)目前在模具鋼的生產(chǎn)和供應(yīng)上與上述要求還存在一定的差距，如現(xiàn)在鋼廠只供應(yīng)粗料，用戶(hù)要求扁鋼，鋼廠提供的90%是圓棒，由用戶(hù)改鍛和切削，增加了用戶(hù)的生產(chǎn)成本。

    模具工業(yè)在發(fā)展，她給國(guó)產(chǎn)模具鋼市場(chǎng)帶來(lái)了廣闊的發(fā)展前景。我國(guó)潛在模具市場(chǎng)在盼望更多更好更高質(zhì)量的新型模具鋼，以滿(mǎn)足模具業(yè)的快速發(fā)展。為此一些鋼廠正在努力研制開(kāi)發(fā)，有的鋼廠通過(guò)內(nèi)控成份、吹氬脫氣、電磁攪拌及保護(hù)澆鑄等工藝技術(shù)，使生產(chǎn)的模具鋼內(nèi)部組織細(xì)密、均勻，達(dá)到純凈鋼質(zhì)的要求。有的鋼廠利用電爐、電渣及引進(jìn)的2000噸快鍛等設(shè)備，增加模塊熱處理、機(jī)加工、無(wú)損檢測(cè)等先進(jìn)手段，并引進(jìn)必要的當(dāng)代的先進(jìn)技術(shù)和裝備，將建成一條年產(chǎn)4萬(wàn)噸模具鋼業(yè)生產(chǎn)線,使國(guó)產(chǎn)模具鋼在品種、規(guī)格、質(zhì)量上一個(gè)新的臺(tái)階，為我國(guó)模具產(chǎn)業(yè)的向更高層次發(fā)展作出更大的貢獻(xiàn)。